التخطي إلى المحتوى

اختيار تهنئة تقاعد يعتمد على هل مدى قُرب من تقولها له منك، فإذا كان قريبًا غمرته بكلمات من الود والترحاب بأنه سيكون أخيرًا قربك دومًا دونما عمل، وإن كان بعيدًا اخترت كلمات أكثر رسمية، وعبر موقع الوفاق يُمكنك الحصول على كلا الخيارين.

تهنئة تقاعد

تهنئة تقاعد
تهنئة تقاعد

التقاعد هو أمر حتمي الوصول لنا جميعًا، والبعض يصله سعيدًا، والبعض الآخر يصله تعيسًا لكبر سنه، وسواء هذا وذاك عليك تهنئته، وأن تجعله مطمئنًا بأن ما بذله طوال سنوات يُقدر في النهاية.

  • مُبارك ما وصلت له بعد سنواتٍ من الكفاح، سعيدٌ جدًا لأجلك يا صديقي.
  • من الجميل أن يُنهي الإنسان فترة من عُمرة بعد أن وصل فيها لهذا القدر من الإنجاز والنجاح، مبارك نهايتك الطيبة.
  • لقد كنت خير إضافة لهذا المكان، شكرًا على كل ما قدمت طيلة سنوات.
  • العمل ليس أمرًا سهلًا يُمكن الاستمتاع فيه، إلا أنك دومًا ما أضفيت المرح بوجودك، شكرًا من أعماق القلب يا صديقي.
  • السعادة الحقيقية هي في أن يكون الإنسان قادرًا على العطاء، وأنت عِشت سنوات تُعط هذا المكان قلبك كاملًا، فشكرًا لك.
  • إن وصولك لهذه المكانة يُعد عزًا وشرفًا لنا، سُعداء جدًا لأنك كنت بيننا طوال هذه المدة.
  • شكرًا لأنك بذلت كثيرًا لأجل هذا المكان، لا أعلم كيف نوفيك حقك، نأمل أن تفعل ذلك المكافأة.
  • لك كل التقدير والاحترام على ما قدمت في الفترة الماضية، نتمنى لك الصحة والعافية، وأن تتذكرنا دائمًا بالخير.
  • كنت من خيرة الموظفين لدينا، ونتمنى لك التوفيق في القادم بإذن الله.

اقرأ أيضًا: تهنئة تخرج تويتر

عبارات تهنئة تقاعد بالإنجليزية

عبارات تهنئة تقاعد بالإنجليزية
عبارات تهنئة تقاعد بالإنجليزية

إذا ما أردت أن تُهنئ شخصًا ما عبر مواقع التواصل الاجتماعي لأجل بلوغه التقاعد.. فسيكون ليطفًا أن يحمل هذا عباراتٍ إنجليزية لطيفة.

العربية الإنجليزية
مُبارك ما وصلت إليه، سعيدٌ جدًا من أجلك. Congrats on what you’ve come to, so happy for you.
العمر كله لك يا أغلى الأصدقاء، سلامٌ على مرحلة ومضت وأهلًا بمرحلة أخرى من العمر. The whole life is yours, my dearest friends. Peace be upon the passing stage, and welcome to another stage of life.
أسأل الله لك التوفيق في حياتك القادمة، وأن تعِش أيامًا جميلة في كنف عائلتك الطيبة.           I ask God to grant you success in your next life, and to live beautiful days in the bosom of your good family.
إن كان هناك شيءٌ قد يخسره هذا المكان، فهو وجودك نفسيًا ومهنيًا. If there’s one thing this place has to lose, it’s your physical and professional presence.
لقد كنت من خيرة الموظفين، نحن تعساء للغاية لفقدانك، نتمنى لك التوفيق بالقادم. You were such a fine staff, we are so sorry for your loss, we wish you the best for the future.
أطال الله في عمرك، ورزقك سعادة وراحة كبيرة بالأيام القادمة، مبارك التقاعد. May God prolong your life, and grant you great happiness and comfort in the coming days. Congratulations on your retirement.
أسأل الله توفيقًا لك بحياتك القادمة، وأن يجعل لك كل ما تتمناه حقيقة أمام عينك. I ask God to grant you success in your next life, and to make everything you wish for you a reality before your eyes.

شاهد أيضًا: تهنئه بالخطوبة

إن أفضل تهنئة تقاعد هي التي يكون بها كلامٌ لطيف لصاحب المناسبة، كي يسعد بأن هناك من يقدره ويحترم مناسباته المهمة، والتي كان التقاعد أهمها.

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *